at the top of

"Damn!" he yelled at the top of his voice.

“该死！”他声嘶力竭地喊道。

We have a lot of things to do, but packing is at the top of the list.

我们有许多事情要做，但首先是打点行装。

Put your name in brackets at the top of each page.

把你的名字填在每页上端的括弧内.

A bus rumbled along the road at the top of the path.

一辆公交车从小径尽头的路上缓慢地隆隆驶过。

'Damn!' he yelled at the top of his voice.

“该死！”他声嘶力竭地喊道。

"Stephen!" shouted Marcia at the top of her voice.

“斯蒂芬！”马西娅放声大喊。

She drew up her horse at the top of the hill.

她在小山顶上突然把马勒住.

Do you want your address printed at the top of the letter?

你要不要把地址印在信的顶端？

New Zealand is at the top of the pecking order of rugby nations.

新西兰在橄榄球国家中首屈一指。

The title is right at the top of the page.

标题就在页面的顶端。

The birds chirp merrily at the top of tree.

鸟儿在枝头欢快地啾啾鸣唱.

He stopped at the top of the stairs.

他在楼梯顶端停了下来。

The church was built at the top of a small rise.

教堂建在一座小山顶上。

At the top of the stairs stood the white-coated doctors.

一群穿着白大褂的医生站在楼梯顶上。

He arrived breathless at the top of the stairs.

他爬上楼梯顶时气喘吁吁的。

The children sang out at the top of their voices.

孩子们放声高歌.

'Stephen!' shouted Marcia at the top of her voice.

“斯蒂芬！”马西娅放声大喊。

They finished the season at the top of the league.

他们打完这个赛季之后积分高居联赛的榜首。

The United States will be at the top of the medal table

美国将在奖牌榜上位列第一。

She was at the top of the terrorists' hit list for over two years.

她被恐怖分子列为头号谋杀对象长达两年。

Block out this unimportant detail at the top of your picture.

在底片上把图像上部的这个不重要的细节涂抹掉.

For the government, education is now at the top of the agenda.

对政府来说，现在教育是当务之急。

Football, and Aston Villa will reclaim their lead at the top of the English First Division.

来看足球，阿斯顿维拉队将在英格兰甲级联赛重登榜首。

I'll meet you at the top of Thorpe Street.

我会和你在索普大街的尽头碰面。

A chill wind blew at the top of the hill.

山顶寒风呼啸。

He suddenly cried out at the top of his voice.

他声嘶力竭地大叫.

He found her panting for breath at the top of the hill.

上到山顶他发现她上气不接下气。

He moved to the empty chair at the top of the table.

他挪到桌子另一端的空椅子上坐下。

She was standing at the top of the stairs.

她站在楼梯的顶端。

Napoli have drawn level with AC Milan at the top of the Italian league.

那不勒斯队追平了AC米兰队，并列意大利联赛排行榜的榜首。